Μορφές του βορειοηπειρωτικό ελληνισμού
Την Παρασκευή, 29 Ιουνίου 1945, τις πρώτες πρωινές ώρες, ύστερα από τρεις μήνες βασανιστικής ανάκρισης, καταδίκης και ψυχικής οδύνης από ανταρτικό στρατοδικείο αμφιβόλου κύρους, το αλβανικό κομμουνιστικό καθεστώς δολοφόνησε την…
Kurrë mos vepro kundër ndërgjegjes, madje edhe kur këtë ta lyp atdheu!
Në nëntor 2001 u ndodha në Qipro, në një takim ndërkombëtar për vepren e pabotuar të Nikos Kazanxaqit. Kishin ardhur profesorë, përkthyes të shkrimtarit të madh, dashamirës të shumtë nga…
Η λογοτεχνία έχει τους δικούς της νόμους
Για μας τους Αλβανούς η Ελλάδα είναι οικείο ως γειτονικό έθνος, ενώ για όλους τους συγγραφείς έχει μια ιδιαίτερη σημασία ως πάτρια γη της λογοτεχνίας. Για όλον τον ευρωπαϊκό πολιτισμό…
Στη μνήμη του Ισμαήλ Κανταρέ (1936-2024)
Είναι κοινώς αποδεκτό ότι ο Κανταρέ υπήρξε ο μοναδικός αλβανός συγγραφέας, ο οποίος χειραφέτησε όσο κανείς άλλος την αισθητική συνείδηση και την πνευματική ανάπτυξη των Αλβανών, γι’ αυτό η Αλβανία…
Λαϊκό Βήμα (1945-1991)
Σύμφωνα με τη δημοσιογραφική αντίληψη της εφημερίδας – η οποία πίστευε ότι εξέφραζε την πλειοψηφική συμπαράταξη των Βορειοηπειρωτών με το αλβανικό πολιτειακό σύστημα, αλλά στην ουσία παροχέτευε την εθνική πολιτική…
Το τραγικό ναυάγιο του ελληνικού πλοίου «Σούζυ» στα ανοικτά του Δυρραχίου και η στοργική περιποίηση των Αλβανών
Με την παρέλευση πέντε ωρών, και ενώ είχα αρπάξει μια σχεδία, θυμήθηκα το απροστάτευτο κοριτσάκι μου, ηλικίας δέκα ετών. Η γυναίκα μου έχει πεθάνει πριν από τέσσερις μήνες. Έκανα το…
Το πολιτικό και διπλωματικό παρασκήνιο της περιοδείας της Μαρινέλλας στην Αλβανία τον Αύγουστο 1977
Οι δύο υφυπουργοί, των Εξωτερικών και της Παιδείας, από κοινού, επιδίωξαν τη ματαίωση όλης της περιοδείας και ζήτησαν με κατεπείγουσα επιστολή προς το Υπουργείο Εξωτερικών την απέλαση της Μαρινέλλας και…
Η εκλογή του Φρέντη-Διονυσίου Μπελέρη και οι βορειοηπειρώτες βουλευτές του Ελληνικού Κοινοβουλίου του 1916
Ο Ελευθέριος Βενιζέλος απέτρεψε τη συμμετοχή των βορειοηπειρωτών βουλευτών στη Βουλή και την άσκηση των βουλευτικών τους καθηκόντων, παρότι εισήλθαν στην αίθουσα εν μέσω επευφημιών από τους συναδέλφους τους.
Κώστας Αθάνατος, ο δημοσιογράφος που έβλεπε διαφορετικά από τους συναδέλφους του την Αλβανία και τους Βορειοηπειρώτες
Η ιστορία είναι κακός δάσκαλος για τους πολιτικούς, αλλά ανεκτίμητος ταμιευτήρας γνώσης για τους νοήμονες.
Εκατό χρόνια «Ζωή εν τάφω» του Στράτη Μυριβήλη και η μετάφρασή του στα αλβανικά
Δρ. Σταύρος Γ. ΝΤΑΓΙΟΣ Ο Στράτης Μυριβήλης (το πραγματικό του όνομα Ευστράτιος Σταματόπουλος), ένας από τους σπουδαιότερος λογοτέχνες της σύγχρονης νεοελληνικής πεζολογίας, θεωρείται δικαιωματικά ο επιφανέστερος εκπρόσωπος της «Χαμένης Γενιάς» της…