Μεταφράσεις, εκδόσεις & διαχείριση γνώσης
Σε μια εποχή όπου η πληροφορία κυκλοφορεί χωρίς σύνορα και οι αγορές δεν περιορίζονται σε γεωγραφικά όρια, η σωστή μετάφραση δεν είναι πολυτέλεια — είναι αναγκαιότητα. Κείμενα που μεταφράζονται πρόχειρα…
Οι Μεταφράσεις με Τεχνητή Νοημοσύνη (ΑΙ) μειώνουν το κόστος & αυξάνουν την αξία και την ποιότητα Αγαπητοί συνεργάτες, Στο www.literatus.gr, η ποιότητα και η καινοτομία βρίσκονται πάντα στο επίκεντρο της…
Ενημερώνουμε τους Αλβανούς μετανάστες και λοιπούς αλλοδαπούς ότι στο γραφείο μας μπορούν να υποβάλλουν διαδικτυακά αίτηση για ανανέωση της άδειας διαμονής τους και εργασίας γρήγορα, φθηνά, χωρίς να περιμένουν στην…
Njoftojmë emigrantët shqiptarë se në zyrën tonë mund të aplikojnë shpejt, lirë, pa pritur në radhë dhe pa paguar kosto të lartë dokumente të tyre në periferia për rinovimin e…
Από σήμερα η Literatus είναι συνδεδεμένη με τη μεγαλύτερη αγορά ηλεκτρονικού βιβλίου μέσω της υπερσύγχρονης πλατφόρμας ΚΟΒΟ, η οποία συνιστά ένα τα ισχυρότερα διαδικτυακά καταστήματα ηλεκτρονικού βιβλίου (online ebooks store)…
Me sukses u kurorëzua pjesëmarrja e Shtëpisë Botuese Literatus në Ekspozitën Ndërkombëtare të librit në Thessaloniki, (11-14 maj 2017). Drejtori i Shtëpisë Botuese dr. Stavri Dajo mori pjesë në dy…
Η επέλαση της διαδικτυακής τρικυμίας ισοπέδωσε το ενδιαφέρον για τη λαϊκή λογοτεχνία και τις παραδόσεις, υποβάθμισε το επιστημονικό ενδιαφέρον για τη μελέτη τους• συνεπώς, όλος αυτός ο πολιτισμός τείνει να…
Χθες, 29 Νοεμβρίου 2012, απονεμήθηκαν τα βραβεία λογοτεχνικής μετάφρασης στους χώρους της Ελληνοαμερικάνικης Ένωσης, στην Αθήνα. Όπως είναι γνωστό, τα λογοτεχνικά βραβεία αποτελούν θεσμό για το χώρο της μετάφρασης και …
Τελευταία βλέπουμε μια θετική στροφή της πολιτείας προς τη μετάφραση και τους μεταφραστές των λογοτεχνικών έργων και μια εκτίμηση για τις προσπάθειές τους. Δεν μπορεί παρά να μας χαροποιεί και…
Ο Lawrence Venuti, επιφανής θεωρητικός στον τομέα της μεταφραστικής επιστήμης και καθηγητής στο Τμήμα Αγγλικής Γλώσσας του Temple University, θα παρουσιάσει την ενδιαφέρουσα εισήγηση με αντικείμενο «Translation, Intertextuality, Interpretation» την…