Έως τώρα γνωρίζαμε ότι οι αυτόματες μεταφράσεις υποστηρίζονται μόνον διαδικτυακά (Google κλπ.) ή μέσω αγορασμένων προγραμμάτων (Systran κλπ). Το www.lingoes.net έρχεται να καλύψει τις ανάγκες όσων θέλουν να έχουν μεταφραστή στον ηλεκτρονικό τους υπολογιστή, χωρίς όμως να είναι δικτυωμένοι κατ’ ανάγκην. Αυτό γίνεται εφικτό εάν εκφορτώσετε το ανάλογο πρόγραμμα και το εγκαθιστάτε στον υπολογιστή σας. Στη συνέχεια, δεν χρειάζεται η χρήση του διαδικτύου για να υποστηρίξει την αυτόματη μετάφραση. Έχετε έτσι αγοράσει ένα πακέτο αυτόματης μετάφρασης με ό,τι συνεπάγεται αυτό.